Courthouse

=Courthouse= 254 Saint Patrick Street, Bathurst, NB (return to home page)

Engish Version media type="file" key="court of queens bench.mp3" width="240" height="20"  The Gloucester County Court of Queen's Bench was built in the year ninteen hundred. It can be found at 254 St. Partick Street in Downtown Bathurst. The Court of Queen's Bench has jurisdiction over major civil and criminal affairs, and most large or important cases in Gloucester County are sent here. The court is split into two sections; the trial division and the family division. the trial side handles all civil matters, and the family division deal with things such as marriage, divorce and adoption. Version Française media type="file" key="court house.mp3" width="240" height="20" La tribunal de comté de Gloucester du Banc de la Reine a été construit en millie neuf cent. Il est situé au 254, rue Saint-Patrick au centre-ville de Bathurst. La Cour du Banc de la Reine a juridiction sur les principales affairs civiles et criminelles. Les cas les plus importants dans la comté de Gloucester sont envoyés ici, au palais de justice de Bathurst. Le tribunal est divisé en deux sections: la section de première instance et la division de la famille. La partie du procès gère toutes kes affairs cuvukes, et la division de la famille gère des affairs telles que le mariage, de divorce et l`adoption.